Par šo grāmatu sociālajos tīklos diskusija aizsākās vēl pirms romāna iznākšanas latviešu valodā, kad dažas lasītājas pauda krasi atšķirīgus viedokļus gan par pašu darbu, gan par tā galveno varoni.

Mēdz uzskatīt, ka latviešiem ar humora izjūtu esot pavāji, un šī latviskā rakstura nopietnība esot saskatāma arī literatūrā, kurā cits aiz cita virknējoties nopietni, pat smagi teksti – vēsturiski romāni, problēmstāsti, smeldzīgas atmiņu lappuses.

Drīz būs simts gadi, kopš uzrakstīta un pirmoreiz izdota ievērojamā poļu ceļotāja, žurnālista un sabiedriskā darbinieka Antonija Ferdinanda Osendovska (1876–1945) grāmata “Cilvēku, zvēru un dievu zemē”

Vācu rakstniece Sāra Larka lasītāju sirdis iekarojusi ar saviem romantiskajiem dzimtas romāniem. Latviešu valodā iznākuši daudzi viņas darbi, populārākie no tiem ir romānu cikli par Jaunzēlandi “Balto mākoņu zemē” un “Kivi aicinājums”, taču Latvijā, tāpat kā Vācijā un daudzās citās pasaules valstīs, lasītājas ar sajūsmu gaida ikvienu jaunu Sāras Larkas romānu.

Jau kopš pirmo romānu “Pelikānu lieta”, “Firma” un “Klients” panākumiem Džons Grišams teju ik gadu publicē pa romānam, un tie visi kļūst par bestselleriem.