“Sniegavētra” – jauns franču romāns
2023-12-12
Gribas kaut ko skaistu, smalku un atmiņā paliekošu? Franču rakstnieces Marī Ventrasas romāns “Sniegavētra” ir īstais, ko lasīt!
Šis ir koncentrēts un spraigs romāns, lasāms,
pievēršoties un iedziļinoties. Kas ir mīlestība un kā tā izpaužas?
Vai sāpes, kuras tiek noliegtas, ar laiku zaudē savu
spēku? Kā mūsu dzīvi ietekmē lēmumi, kas pieņemti ar
vislabākajiem nodomiem? Vainas apziņa un nesodāmības apziņa – kurp
tās spēj aizvest? Tie varētu būt tikai daži no jautājumiem, kas
ienāk prātā lasot šo kompakto, tomēr psiholoģiskā ziņā dzelmaini
dziļo romānu. Marī Ventrasai jau no pirmajiem teikumiem izdodas
lasītāju ieintriģēt un ar katru lappusi arvien dziļāk ievest
notikumā, kurš burtiski dažu stundu laikā neatgriezeniski maina
vairāku cilvēku dzīvi.
Aļaska. Sniegavētra nomaļā vietā. Besa tikai uz mirkli palaiž vaļā
puisēna roku, lai aizsietu zābakšņori – un viss, desmitgadīgais
Tomass ir pazudis. Vienā mirklī meklēšanai mobilizējas visi
turienieši, un soli pa solim ķemmējot piesnigušo apkaimi, dodas
meklēt bērnu. Pirmais ir Benedikts, Tomasa tēvs, kurš kopā ar dēlu
no lielās zemes atvedis arī Besu, šo jocīgo jauno sievieti, kura
absolūti neiederas skarbajā vidē. Kols, senais ģimenes draugs, kurš
mācījis izdzīvošanas gudrības teju katram te augušajam puikam. “Kad
eju laukā, vienmēr atstāju mājā gaismu, tāpat kā Benedikts. Šajā
apvidū ļaudis zina, ko nozīmē pēkšņi ieraudzīt gaismu, kad esi
nomaldījies tumsā vai sniegā.” Nāk arī citi. Frīmens, armijas
veterāns. Klifords, instinktu un kaislību vadīts kaimiņš.
Katrs meklē ko citu – pazudušu bērnu, bērnību, izklaidi,
mīlestību vai vismaz aizmiršanos. Vai atriebību. “Ja puika
ir miris, – un šobrīd vairs nevarēja cerēt uz pretējo – kādam par
to ir jāsamaksā. Vecais Magnuss to vienmēr bija mācījis saviem
dēliem.”
“Sniegavētra” ir romāns, kurš paliek atmiņā,
satricina un vienlaikus mierina, atgādinot, ka dzīve, lai gan
bīstama, reizēm izspēlē tādus jokus, ka pat lielākais ciniķis
neticīgi notrauš slepenu prieka asaru.
Marī Ventrasa (dz. 1972), franču
rakstniece, ikdienā strādā par advokāti.
Autorei tuvi amerikāņu modernistu Viljama Folknera un Rasela Benksa
psiholoģiskie trilleri, kuros lielu lomu spēlē mežonīgā daba.
“Sniegavētra” ir viņas debijas romāns, ieguvis ap divpadsmit
literāro godalgu, tostarp arī prestižo Prix des Libraires 2022,
kuras laureātu vidū bijuši arī Lorēns Godē un Patriks
Modiano.
Pieejama arī e-grāmata.
No franču valodas tulkojusi Vineta Berga.