Sašķeltā zeme

MĪLESTĪBA IR MAIGA.

MĪLESTĪBA IR KAISLĪGA.

MĪLESTĪBA IR BĪSTAMA.

MĪLESTĪBA IR POSTOŠA.

MĪLESTĪBA, PATIESĀ MĪLESTĪBA, IR NESARAUJAMA.

Betai bija septiņpadsmit, kad viņa pirmo reizi satika Gabrielu. Tajā skurbinoši kaislīgajā vasarā viņš lika viņai domāt un just, un redzēt citādi. Viņa bija pārliecināta, ka aizsākas viņas lielais mīlasstāsts. Kad Gabriels devās prom, lai kļūtu par cilvēku, kādu vēlējās redzēt viņa māte, Betas sirds sašķīda sīkās lauskās.

Frenks bija tas, kurš salasīja šīs lauskas, un abi kopā viņi izveidoja dzīvi, kas ļoti atšķīrās no tās, kuru viņa sev bija iztēlojusies kopā ar Gabrielu. Lūkojoties uz vīru un dēlu, Beta atcerējās to pārliecinošo sajūtu, ka pēc visa notikušā, šī ir tā dzīve, ko viņai pienākas dzīvot.

Bet, kad atgriežas Gabriels, visa Betas pārliecība par to, kas viņa ir un ko viņa vēlas, sairst. Pat pēc desmit gadiem saikne starp viņiem ir pārāk spēcīga. Viņa saprot, ka tas nav pareizi, un viņa saprot, ka cilvēki varētu tikt sāpināti. Bet kā gan lai pretojas pirmās mīlestības otrajai iespējai?

“Mīlasstāsts, kādam nav līdzīgu.”

Kriss Vitekers, romāna “Visas tumsas krāsas” autors

Klāra Leslija Hola pēc vairākiem dzīves un žurnālistes darba gadiem Londonā kopā ar ģimeni pārcēlās uz vecu lauku māju Dorsetā. Šis nams, senie tīrumi, kas to ieskauj, un zemkopji ar senām tradīcijām un dziļu saikni ar zemi radīja iedvesmu romāna “Sašķeltā zeme” darbības vietai. Romāns tiek tulkots un izdots vairāk nekā trīsdesmit valstīs.

Neaizmirstams stāsts par mīlestību, zaudējumiem un izvēlēm, kas maina mūsu dzīvi, un… vienlaikus arī meistarīgs spriedzes romāns, kas liks jums minēt līdz pat pēdējai lappusei. Nopietni? Tāds nobeigums?! Es to pat nenojautu!

Rīza Viterspūna

Saviļņojošais, poētiskais un noslēpumiem caurvītais Klāras Leslijas Holas romāns “Sašķeltā zeme” atklāj, kā maiga un nevainīga mīlestība starp zēnu un meiteni spēj ietekmēt ģimeņu dzīvi vairākās paaudzēs. Klusā un nomaļā aitu fermā Anglijas laukos maldinoša kaislība noved līdz apsūdzībai slepkavībā pat visnevainīgākos spēles dalībniekus, jo cilvēka daba nebūt nav rāma. Pat ja mīlestība sagrauj, tā var atgriezties, lai dziedinātu tajā pašā svētajā vietā, kur tika iepazīta pirmoreiz. Šis spēcīgais, emocionālais un aizraujošais romāns mērķē un trāpa tieši sirdī.

Dēlija Ouensa

Absolūts triumfs! Romānā “Sašķeltā zeme” sastopam visa veida mīlestību – pirmo mīlestību, aizliegto mīlestību, cilvēkmīlestību, brāļu mīlestību –, kuru ieskauj brīnišķīgas pastorālas lauku ainavas apraksti. Kļūdas, nepareizas izvēles un negadījumi veido lēni virstošu mistēriju ar traģēdiju tās centrā, tomēr šajā stāstā par sašķeltām uzticībām un nevaldāmu kaislību ir vieta arī cerībai. Poētisks, erotisks un pakļaujošs, patiesi brīnišķīgs romāns!

Veronika Henrija

Šajā romantikas piesātinātajā romānā ir jāpieņem lēmumi, kas ir reāli un kas salauž sirdis, tomēr par spīti idilliskajai lauku ainavai šai grāmatai piemīt literārā trillera temps. Spožs autores veikums!

Woman and Home

Romānā “Sašķeltā zeme” spriedze tiek prasmīgi kāpināta, noslēpumus atklājot pamazām, turklāt tajā ir arī dziļa patiesība par mīlestību un zaudējumu.

People

No angļu valodas tulkojusi Zane Rozenberga