Apraksts

Ivans Turgeņevs (1818–1883), krievu rakstnieks, dzejnieks, tulkotājs, kura vārdu var minēt līdzās tādiem krievu literatūras dižgariem kā F. Dostojevskis, N. Gogolis, Ļ. Tolstojs.

Divdesmit trīs gadus vecais krievu muižnieks Dimitrijs Saņins, atgriežoties mājās no Itālijas, nonāk Frankfurtē. Tur viņš iepazīstas ar kautro itālieti Džemmu Roselīni, kura strādā vecāku konditorejā. Dimitrijs iemīl Džemmu un nolemj sākt jaunu dzīvi, pārdodot dzimtas īpašumu Krievijā. Par īpašumu ieinteresējas apburošā un neticami bagātā krievu skaistule Marja Nikolajevna, un Dimitrija dzīve apmet kūleni – mīlestība vai kaislība, pienākums vai galvu reibinoša aizraušanās...

“Tas tik ir mīlas stāsts! Lai raksturotu darbu “Pavasara ūdeņi”, man nav cita vārda kā vien burvīgs. Lasot šo darbu, sirdī ielīst mīlestība. Smaidi, bet gribas raudāt.”
Gistavs Flobērs

No krievu valodas tulkojis Augusts Mežsēta.

Iesaki draugiem