Pirmo reizi latviešu valodā izdod Dž. K. Roulingas grāmatu “Ikabogs”
Apgāds Zvaigzne ABC ar prieku paziņo, ka Dž. K. Roulingas grāmatas bērniem “Ikabogs” latviešu izdevums no 2. septembra pieejams visās labākajās Latvijas grāmatnīcās!
2025. gada 2. septembrī daudzās pasaules valstīs, kā, piemēram, Latvijā, Lielbritānijā, Amerikā, Kanādā, Īrijā, Austrālijā, Jaunzēlandē un Indijā, vienlaikus tiek publicēts jaunais Dž. K. Roulingas pasakas “Ikabogs” izdevums ar brīnišķīgām Bena Mantla ilustrācijām. Latviešu valodā šī pasaka tiek izdota pirmo reizi (tulkojusi Laura Bebre).
“Ikabogs” ir īsti mūsdienīga pasaka. Tajā ir mītisks briesmonis, karaļvalsts, kam draud briesmas, iedomīgs un naivs karalis ar negodīgiem padomdevējiem, kā arī daudz piedzīvojumu, kuros bērniem nāksies pārvarēt briesmas. Tā ir pasaka arī par cerības un draudzības vareno un iedvesmojošo spēku, kas palīdz pārvarēt jebkādus šķēršļus, un to ir sarakstījusi viena no pasaulē labākajām stāstniecēm – Dž. K. Roulinga.
Vija Kilbloka, Apgāda Zvaigzne ABC vadītāja:
“Ja vien es būtu zinājusi, ka IKABOGU ir TIK ļoti vērts lasīt, es to būtu jau izlasījusi angļu valodā un būtu ieteikusi arī saviem mazbērniem tikpat kaismīgi, kā ieteicu izlasīt Mihaela Endes “Bezgalīgo stāstu”. Tagad nu es zinu pilnīgi noteikti, ka gribu satikt Dž. K. Roulingu, lai pateiktu, cik ļoti es viņu cienu un apbrīnoju. IKABOGĀ es Roulingu esmu iepazinusi pilnīgi citādu nekā iepriekš.
Vienu gan ņemiet vērā, – šī nav grāmata, kur patverties un glābties no pasaules, IKABOGS ir grāmata par pasaules glābšanu. Tā ir kolosāla, kolosāla grāmata, ilustrēta, lieliska!”
DŽ. K. ROULINGA ir sarakstījusi grāmatu sēriju par Hariju Poteru, kura pārdota vairāk nekā 600 miljonos eksemplāru, tulkota vismaz 85 valodās un pārvērsta astoņās grandiozās filmās.
Dž. K. Roulinga pirmoreiz publicēja “Ikabogu” 2020. gadā – Covid-19 pandēmijas laikā. Drīz pēc tam, 2021. gadā, iznāca “Ziemassvētku Cūks”. Abas šīs grāmatas ir kļuvušas par pasaules mēroga bestselleriem.
Par saviem darbiem Dž. K. Roulinga ir saņēmusi daudz dažādu balvu un godalgu. Viņas vadītais fonds Volant atbalsta virkni labdarīgu mērķu, un viņa ir dibinājusi starptautisko labdarības organizāciju Lumos, kas strādā, lai pārveidotu bāreņu namos nonākušu bērnu aprūpes sistēmu.
Cik vien sevi spēj atcerēties, Dž. K. Roulinga vienmēr ir vēlējusies būt rakstniece. Viņa dzīvo Skotijā kopā ar ģimeni.
BENS MANTLS bērnībā atklāja, ka viņam patīk ilustrēt stāstus, un jau septiņu gadu vecumā ieguva savu pirmo balvu, uzvarot vietējās bibliotēkas rīkotā krāsošanas konkursā. Viņš ir studējis animāciju Sari Mākslas un dizaina institūtā un strādājis kā multiplikators.
Bens ir ilustrējis neskaitāmas bērnu grāmatas, kā arī radījis pats savējās, par kurām saņēmis balvas, tostarp “The Best Birthday Present Ever!” (“Vislabākā dzimšanas dienas dāvana!”) un "The Best Christmas Present Ever!” (“Vislabākā Ziemassvētku dāvana!”).
Viņš dzīvo un strādā Lemingtonā kopā ar savu partneri un diviem bērniem.
Pieejama ir arī e-grāmata.
